Petite histoire de la bite

Question ô combien cruciale pour nos amis les jeunes qui découvrent leur corps frémissant de désir électrique : mais c’est quoi, une bite ?

En ancien français, abiter veut dire toucher (« chéri, je me sens toute abitée, je ne sais pas ce qui m’arrive »). Pourtant au 14e siècle et avec deux T, la bitte est encore d’amarrage – autant dire qu’elle ne chevauche personne, pas même les flots. On y fixe les câbles des bateaux et les ancres. A part de forme, elle n’est franchement pas sexy.

Heureusement, au 19e, les fiers matelots prouvent qu’ils en ont dans le slip clouté : s’inspirant de l’ancien scandinave biti (la poutre), ils créent la plus belle conquête de la femme : la bite. Un proverbe russe dit d’ailleurs d’une bonne épouse qu’elle « sait distinguer la bite du doigt ».

Mais puisqu’on parle de Russes, attention à ne pas confondre la bite avec la biture, qui représente (toujours dans la Marine) la chaîne qu’on mouille (rien d’obscène, bande d’obsédés : arrêtez de voir du sexe partout !), et par extension au 19e, l’excès d’hydratation du gosier. Se biturer apparaîtra au 20e siècle, ainsi que d’autres charmantes expressions : des yeux en trou de bite (Céline), con comme une bite (paradoxal, souvenez-vous), peau de bite (nada) ou la bite à Jean-Pierre (la matraque, dans le langage fleuri des policiers).

Rien à voir (ou presque) : biter, ça veut dire comprendre, et bitonner, être indécis (même univers que… glandouiller). Cela dit, se faire biter ou être bité signifie être puni, ou échouer à un examen. Bon, allez, je vous le concède, biter peut aussi se résumer à un bon coup de bite.

Et alors, la bistouquette ? On ne sait pas trop, mais le bistoquet était un petit bâton à bouts coniques que les enfants faisaient sauter en l’air dès le 19e. A la même époque, la biroute fait son apparition à partir de dialectes locaux… hé, stop ! Si on commence à se lancer dans toutes les variations et autres synonymes, on n’est pas arrivés au bout de la bite, et on finira par croire que le monde tourne autour de 15 pauvres centimètres... Les mots queue et verge auront leur propre étymo ici-même. En temps, en heure et en bonheur.