Sélection de 10 textes infernaux

Récit d’une femme rejetant tous les conformismes de son époque, Thérèse philosophe est sans conteste le livre que j’aurais offert à mon respectable amant si j’avais eu le privilège d’être une femme libre dans le Québec des années trente. Merci de tout cœur, très chère V !

- Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisirs
de John Cleland (149)

Le portrait que tire Cleland de la prostitution londonienne est éminemment idyllique ; Fanny Hill est dans tous les sens du terme une fille de joie, une prostituée joyeuse et consentante qui exprime ni remords ni repentir en narrant sa vie de débauche, même si elle est consciente d’avoir été exploitée. Joyeux, bon enfant, jamais vulgaire, Fanny Hill a « la saveur voluptueuse des récits que faisait Shéhérazade », comme l’a si bien dit Apollinaire.

- La philosophie dans le boudoir ou les Instituteurs immoraux
du Marquis de Sade (1795)

Le problème, c’est que l’écriture du Marquis ne convoque que les sens de l’ouïe et de la vue ; c’est la forme du dialogue qui l’impose. Le pouvoir d’évocation érotique en est selon moi fort limité, les copulations étant décrites de façon plutôt mécanique...

- Dictionnaire érotique moderne
d'Alfred Delvau (1864)

Rien de moins sexy qu’un dictionnaire, me direz-vous. Celui d’Alfred Delvau (1825-1867) constitue toutefois une splendide exception à la règle, son sujet et la qualité de sa base documentaire favorisant à merveille la lecture d’une seule main.

- Femmes suivi de Hombres
de Paul Verlaine (1903)

Verlaine se place au zénith de la bisexualité ; les hommes et les femmes le troublent de façon strictement égale. Quelque soit le sexe, il semble attiré par la Beauté, cette Beauté charnelle et absolue qu’il a toujours eu soif de célébrer.

Planches des Histoire de Dom Bougre, portier des Chartreux, écrite par lui-même, 1748 © BnF, département des Estampes et de la photographie Rés.Ae 17, pet.fol.

- Gamiani ou Deux nuits d’excès
d'Alfred de Musset (1833)

Longtemps remise en cause, l’attribution de ce bouquin à Alfred de Musset ne fait aujourd’hui plus de doute. L’anecdote raconte qu’en 1833, alors qu’il écrivait Les Caprices de Marianne, Musset aurait fait la gageure de produire en trois jours un ouvrage pornographique à l’excès sans jamais faire usage du moindre mot grossier.

- Poésies complètes
de Giorgio Baffo (1884)

Vous n’avez probablement jamais entendu parler de Giorgio Baffo. Pourtant, vous devriez. Apollinaire l’appelait le « fameux vérolé » et le regardait « comme le plus grand pBaffo par Prattoète priapique qui ait jamais existé et en même temps comme l’un des poètes les plus lyriques du xviiie siècle ». Poète et sénateur de la République de Venise, il fut, avec Goldoni un des écrivains majeurs de la langue vénitienne.

- Les Onze mille verges ou les amours d'un Hospodar
de Guillaume Apollinaire (1907)

On retrouve dans les Onze Mille Verges tout ce qui fait le génie d’Apollinaire : une langue alerte et précise, un fantaisie débridée, un humour vif, violent, presque surréaliste et surtout un manque de sérieux flagrant qui nous fait avaler sans broncher un récit aussi scandaleux que rocambolesque.

- Le con d’Irène
de Louis Aragon (1928)

Aragon a donc choisi le mot « con » tel qu’il sort des bouches les plus vulgaires, comme on ramasse un diamant dans la boue pour le polir et en faire voir toute sa splendeur. Malgré son titre ordurier, Le con d’Irène est une poésie nostalgique, un érotisme onirique et chaste, un chant au sexe des femmes, ce lieu « de délice et d’ombre » qui offre « dans ses limites nacrées la belle image du pessimisme ».

- Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation
de Pierre Louÿs (1925)

C’est (...) par l’humour et l’irrévérence que Louÿs déclare son hostilité envers l’éducation-dressage, l’hypocrisie sexuelle et la soumission totale que la société de son époque exige de la jeunesse. Ce qui fait du Manuel de civilité un œuvre... intemporelle !

Planches des Histoire de Dom Bougre, portier des Chartreux, écrite par lui-même, 1748 © BnF, département des Estampes et de la photographie Rés.Ae 17, pet.fol.